Le risque zéro n’existe pas. Le risque résiduel représente le risque (d’avalanche, de laves torrentielles,…) persistant après la mise en œuvre des protections calculées généralement pour des événements centennaux. La quantification du risque résiduel reste actuellement délicate. Plans d’évacuation et de secours ou accès protégés doivent être prévus dès l’initiation du projet.