Prise en compte de l’ « effet domino » et coopération entre les établissements voisins (article 8 de la directive)